Λεγεονέλα στην πόλη του Κεμπέκ (Καναδάς) με έντεκα θύματα!

Οι Αρχές του Κεμπέκ (Καναδάς) ανακοίνωσαν πως η ασθένεια των λεγεωναρίων προκάλεσε ήδη το θάνατο 11 ανθρώπων στην πόλη-τους. Τα κρούσματα από τον Ιούλιο ξεπέρασαν τα 169, αν και η πορεία εμφάνισης των κρουσμάτων εμφανίζεται φθίνουσα. Ο Δήμος επιθεώρησε και απολύμανε μεγάλο αριθμό Πύργων Ψύξης στην Πόλη! Ο Δήμαρχος της Πόλης ζήτησε από τις Υγειονομικές Αρχές να ανακοινώσουν τις τοποθεσίες όπου ανιχνεύθηκε το μικρόβιο της λεγεονέλλας, και επίσης "ζήτησε από τον προϊστάμενο της υπηρεσίας δημόσιας υγείας να επιδείξει υψηλό επίπεδο εντιμότητας κατά την εξέταση των περιστατικών...!" Σύμφωνα με την Υγειονομική Υπηρεσία, πολλοί ιδιοκτήτες παρέλειψαν να συμμορφωθούν με τις υποδείξεις για έλεγχο των εγκαταστάσεών-τους! Ζητήθηκε ακόμη και η διενέργεια δικαστικής έρευνας για το θέμα! Tο δυνητικά θανατηφόρο μικρόβιο αναπτύσσεται σε στάσιμα νερά και μεταδίδεται με αιωρούμενα (ψεκαζόμενα) σταγονίδια! Κινδυνεύουν περισσότερο οι συστηματικοί καπνιστές και οι ευάλωτες ομάδες πληθυσμού. Οι υγιείς πολίτες δεν αντιμετωπίζουν ιδιαίτερο κίνδυνο σε κανονικές συνθήκες. Η τοπική Ενωση Υδραυλικών ανακοίνωσε διάφορα μέτρα - προτάσεις προς το κοινό. Μεταξύ άλλων, η πρακτική μείωσης της θερμοκρασίας στους λέβητες σε λιγότερο από 60ο για εξοικονόμηση ενέργειας, αυξάνει τον κίνδυνο ανάπτυξης του μικροβίου. .....

1*. Οι επιλογές-μας στο κείμενο που μεταφράσαμε περιέχουν εύγλωττες επισημάνσεις που δεν μας είναι άγνωστες και εδώ!... 2*. Πιστεύω πως η πρακτική που εφαρμόζεται σε κάποια καταστήματα - μπαρ και στη Ρόδο να "ψεκάζουν σταγονίδια νερού" για ύγρανση της ατμόσφαιρας δεν είναι εντελώς απαλλαγμένη κινδύνων!